• Chi siamo
  • Contattaci

In fuga dalla bocciofila

Blog dal titolo fuorviante in cui si parla di cinema tra una divagazione e l'altra

Privacy e cookie: Questo sito utilizza cookie. Continuando a utilizzare questo sito web, si accetta l’utilizzo dei cookie.
Per ulteriori informazioni, anche su controllo dei cookie, leggi qui: Informativa sui cookie
  • Home
  • Categorie
    • Anatomia di un fotogramma
    • Cartoline dal foyer
    • La scena tagliata
    • La sindrome del personaggio secondario
    • Lo sfogone
    • Oceani di autoreferenzialità
    • Recensioni vere
    • La recensione di Ferruccio Morandini
    • La vertigine della lista
  • Festival
    • Festival dei Popoli
    • Festival di Cannes
    • L’arte dello Schermo
    • Lo Schermo dell’Arte
    • Torino Film Festival
  • Haiku
  • Archivio
    • Indice Alfabetico
    • Archivio per mesi
  • Cerca

El sicario vs Sicario | Realtà vs rappresentazione

10 Novembre 2015 di giovanni ceccanti

Sicario (2015) è un film di Denis Villeneuve, quasi cinquantenne regista canadese, pluripremiato in vari festival e candidato all’oscar per il miglior film straniero con La donna che canta.

El sicario – Room 164 (2010) è un documentario di Gianfranco Rosi, cinquantenne regista italiano già leone d’oro per Sacro GRA.

Entrambe le pellicole raccontano dei cartelli della droga messicani e hanno come teatro degli eventi Ciudad Juarez, la città più violenta del mondo.

Il primo sceglie il punto di vista di Kate, un’agente FBI idealista e appassionata che entra a far parte di una squadra speciale per combattere il cartello nei suoi luoghi d’azione, rendendosi conto via via di quanto possa essere intricato quel mondo e di come legge e criminalità, buoni e cattivi, non siano altro che categorie da accademia.

Il secondo affronta sempre la porosità di questi confini partendo però dal punto di vista di un ex sicario del cartello che ha ucciso in vent’anni più di 500 persone.

Retroscena: Emily Blunt – Kate – è stata colpita durante le riprese in Messico da una violenta dissenteria che le è durata una settimana buona, conferendole quell’aria così tirata e tesa che ha nelle scene in cui guida, soprattutto.

Retroscena: racconta Rosi che l’intervistato – niente nome né volto per lui, va da sé – gli abbia detto, prima di girare: “Usually I earn 4000 $ to shoot a man, now I ask you 4000 $ to shoot me!” La frase, al di là del doppio senso della parola “shoot”, rivela le difficoltà finanziarie dell’uomo prima fuggito e poi ricercato dal cartello. (È stato il montatore, Jacopo Quadri, a prestare i 4000 $ a Rosi che ha potuto così girare l’intervista.)

Lo stile del film del regista canadese è molto simile a quello di Michael Mann, il Mann di Collateral e di Nemico pubblico – freddo e asciutto, lento e implacabile come uno zombie – puntando sulla fotografia e sulla sceneggiatura scarna che si alterna alle inevitabili esplosioni di violenza.

Lo stile di Rosi è essenziale, invisibile. Pochi campi lunghi e lunghissimi di Ciudad Juarez intervallano l’intervista\confessione dividendola in capitoli. Il sicario è ripreso quasi sempre frontalmente e da pochi altri punti di vista – ora stringe sulle mani, ora sul brillio degli occhi attraverso la stoffa nera. La particolarità della narrazione fiume dell’ex sicario è che tutti i concetti chiave espressi vengono disegnati su un quaderno – con un grosso pennarello nero, su un grande quaderno senza righe – disegni infantili, schemi, numeri, dando all’intervista un che di performativo, forse il retaggio di una terapia studiata per trascinarlo fuori da quel mondo di orrore.

In entrambe le pellicole c’è una formazione del protagonista.

La buona, a suo modo ingenua, Kate, subisce quella che si chiama “perdita dell’innocenza”, guadagnando (forse) in consapevolezza di sé – ma in fin dei conti niente che non ridarebbe indietro senza battere ciglio. Il mondo in cui si ritrova alla fine è peggiore di quello già tetro e orrendo in cui si trovava all’inizio. Alejandro, il personaggio interpretato da Benicio Del Toro, l’anima teorica e fondante del film, il cuore nudo che Kate ottiene di spiare per nostro conto, ci dice che per abbattere il male è necessario perdere prima tutto, anche il desiderio di vendetta. Il male trasforma gli uomini in cose.

Il sicario, chirurgico nelle descrizioni che fa come nelle torture che descrive, arriva lentamente a una conversione di tipo religioso, fino a diventare una sorta d’illuminato – mani al cielo e voce rotta dai singhiozzi. Il male, inteso come crimine, è qualcosa che paga, e paga molto: donne, droga, macchine. Il vuoto però che scava negli anni apre alla possibilità di una redenzione che fa ritrovare un’umanità forse mai provata prima.

–––Breve apparizione di un terzo film in cui la Kate trasformata dalle vicende incontra il sicario trasformato dalle vicende–––

La scena più dura di Sicario è la consumazione della vendetta di Alejandro – a un capo della tavola, dall’altro lo spietato boss del cartello. I due sono ormai uguali, speculari. Senza battere ciglio infatti Alejandro uccide i due figli innocenti e la moglie; quindi, per ultimo, il boss.

La scena più dura di El sicario è senza dubbio la tortura dell’acqua bollente, applicata dopo uno sgarro troppo grande per questioni di cocaina. Il malcapitato viene calato dall’alto in un enorme pentola di acqua a 100º, fino a una certa altezza. Quindi viene issato fuori e le parti bollite vengono chirurgicamente asportate in modo da non fargli mai perdere la coscienza. Così dai piedi fino alle parti vitali, un passo alla volta. Anche in altre torture la presenza del medico garantisce di rianimare il torturato dopo lo svenimento, così da perpetrare il tutto ancora una volta, e ancora una, così via. Credo che questa sia una buona definizione d’inferno: un luogo, la stanza di un hotel, dove la coscienza della sofferenza è tenuta in grande considerazione – più ancora che la sofferenza stessa – e il diavolo è un anti-anestesista.

La finzione di Sicario deve puntellarsi su elementi realistici o iperrealistici per causare nello spettatore la sospensione dell’incredulità e muoverci nel viaggio immaginato per noi, un viaggio emotivo prima che conoscitivo.

La realtà di El sicario deve puntellarsi su elementi finzionali, rappresentazioni alternative della realtà e parti recitate per causare in noi il senso di essere in una narrazione – inizio, svolgimento, climax, finale – un viaggio conoscitivo che diventa un passo dopo l’altro puramente emotivo.

Al entrar a Ciudad Juárez el viajero podrá leer en uno de los cerros que rodean la ciudad lo siguiente: “Ciudad Juárez, la Biblia es la verdad, léela”.

Es imposible no hacerse la pregunta: ¿por qué hay tantos asesinatos en la ciudad? ¿Por qué tan violencia y tan poca evidencia de la presencia de la Iglesia en la ciudad?

Condividi:

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter

Postato in: Recensioni vere Tag: ciudad juarez, denis villeneuve, el sicario, gianfranco rosi, giovanni ceccanti, sicario Fai un commento

Rispondi Annulla risposta

  • Chi siamo
  • Contattaci

© 2021 · In Fuga dalla Bocciofila · Website designed by Alessio Pangos · Privacy Policy"In fuga dalla bocciofila" cerca di fare molta attenzione a non pubblicare materiali che possano ledere in alcun modo il diritto d’autore. Tutti i media [immagini, video ed audio] sono pubblicati a bassa risoluzione, in pieno rispetto del comma 1 bis dell’articolo 70 della Legge sul Diritto d’Autore che consente “la libera pubblicazione attraverso la rete internet, a titolo gratuito, di immagini e musiche a bassa risoluzione o degradate, per uso didattico o scientifico e solo nel caso in cui tale utilizzo non sia a scopo di lucro”. Chiunque ritenga che sul sito siano presenti testi, immagini, audio e/o video non opp​o​rtunamente licenziati, contatti i soci per chiarimenti.

Questo sito utilizza cookie per le proprie funzionalità e per inviarti pubblicità e servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, o continuando con la navigazione acconsenti all’uso dei cookie. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui / CHIUDI
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessario
Sempre abilitato

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non necessario

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.