di Graziano Gala
I’ ‘ppens ch’è ccorp’e patrama.
[perché se unu sape ca ‘a mmurire nu face cuozz cu na femmina, ca poi ‘a mort arriva e ‘u problema resta e dicimu puru ca ‘u problema, senza troppiggiri, ccà dintra songh’ii]E poi è normale ca unu fusce – e che cazz’aggia ‘ffare se no fuscire comm’a n’indiano a ssott’e frecce ‘i caubboi, c’accà me stann seguenn tutti quanti e nun si fermanu mai e pure ‘a notte nun esiste c’accà è sempre perennemente tutta notte.
E dice fermati, l’infermiere, ca risolvimm tutte ‘e cose – e senti nu poco, ‘nfermiere: ma tu, ‘e voci, ‘e ssenti? Ca se no putimm risolvere ‘u cazzu: se le senti puru-tù allora facimm na conversazione tutti quanti ma se le sent sol-io che cazzu risolvimm ca me fermu?
Aggia ‘ccorrere, ‘nfermiè, aggia ‘pprecipitare – ca magari fuscennu ne perdu quarcherunu ‘ntru percorso e vach cchiù leggiero, ‘nfermiè, ca m’aggiu rutt’u cazzu d’ospitare tutti st’abbusivi.
«Nicò, devi prendere le pastiglie» – Aaah, eccu percé aggia scennere: tu nu tieni ‘na soluzione, tu tieni i pinnuli. Allora facimm’accussì, ‘ii fusciu e tu me ‘ttiri i pinnuli: se ‘nduvini a vocca stamm scuscitati ‘nfermiè, facimm ‘u gioc’u circu. Io songh’ u barrattulu e tu ‘a palla: famm centru, ‘nfermiè.
Io teng’u problema c’accà dintra è sempre notte: nun è servita ‘a lampadina ca m’hannu ‘mpuggiata ‘ncapa e manch’i fuochi d’artificio dintr’e recchie. È tuttu bbuiu ed è nu schifu perché se puru tu sienti na voce ‘na fiata tantu e vuo’ fa nu discorsu nun capisci mai s’è vvero o s’è tuttu nu difettu de stu bbuiu ca me ‘nfuca e me consuma. Io m’aggiu ‘nnamuratu venti fiate e ventunu idda nun esistìa – vuo’ capire ‘u dolore ca si prova a vedere c’ognu vota è tuttamorte?
Aggia pensatu ca se fuscire nun conviene a ‘stu giru è perfettu n’incidente. Se ci sbattu culla capu contru ‘u muru poi tu vidi ca qualcunu cade fore, e ‘u viaggiu poi continua cchiù leggieru.
Sto fuscennu e alla ‘bbotta manca poco, e speriamo ca se spegne chistu ‘bbuiu.
Di papà m’hann ritt ca ‘a sbattutu su nu muru culla machina de notte.
Iu pensu c’accà è tuttu n’incidente, e cu na botta poi ti passa ‘a paura.
Io penso ch’è colpa di mio padre.
[perché se uno sa che deve morire non deve fare quelle cose con una femmina, che poi la morte arriva e il problema resta, e il problema, nel caso di specie, son io]E poi è normale che uno corre – e che cazzo devo fare, se non correre come un indiano sotto le frecce dei nemici, che qua mi stanno seguendo tutti senza fermarsi e pure la notte non ci si può riposare che tanto qua è sempre tutta notte.
E l’infermiere mi dice fermati che risolviamo tutto quanto – e senti un attimo, infermiè: tu le voci le senti? Che se non le senti non possiamo risolvere un cazzo: se le senti anche tu allora possiamo fare una conversazione tutti insieme, ma se le sento solo io che mi fermo a fare?
Devo correre infermiere, devo precipitare – che magari, correndo, ne perdo qualcuna nel tragitto e vado più leggero, infermiè, che mi sono rotto il cazzo di ospitare tutti ‘sti abusivi.
«Nicò, devi prendere le pastiglie» – Aah, ecco perché devo scendere: tu non hai la soluzione, tu hai le pastiglie. Allora facciamo così: io corro e tu mi tiri le pastiglie. Se prendi la bocca abbiamo risolto. Facciamo come al circo: io sono il barattolo e tu la palla: centrami, infermiè.
Io ho il problema che qui dentro è sempre notte: non è servita la lampadina che mi hanno appoggiata sulla testa e neppure i fuochi d’artificio nelle orecchie. È tutto buio e fa schifo perché se pure senti una voce e ci vuoi fare una chiacchierata non sai mai se è vera o se è tutto un gioco di ‘sto buio che m’affoga e mi consuma. Io mi sono innamorato venti volte e ventuno lei non esisteva: vuoi capire il dolore che si prova a vedere che ogni volta è tutta morte?
Ho pensato che correre non conviene più: a ‘sto giro è meglio un incidente. Se sbatto con la testa contro il muro poi vedi che qualcuno cade fuori e il viaggio continua più leggero.
Sto correndo: alla botta manca poco, speriamo che si spegne questo buio.
Di mio padre mi hanno detto che ha sbattuto contro un muro con la macchina di notte.
Io penso che sia tutto un incidente: una botta e ti passa la paura.
Rispondi